如果航海英语评估过不了,可以尝试以下几种方法来提高并通过评估:
分析原因
首先要仔细分析评估未通过的原因。是因为词汇量不足、语法错误较多、听力理解困难,还是口语表达不流利等问题。明确问题所在,才能有针对性地进行学习。
加强基础知识学习
词汇积累
航海英语有大量的专业词汇,如船舶结构(hull structure)、航海仪器(nautical instruments)、航海规则(navigation rules)等方面的词汇。可以使用专门的航海英语词汇手册,每天背诵一定数量的单词,并定期复习。例如,制定计划每天背诵 30 - 50 个新单词,同时复习之前学过的词汇。
结合实际航海场景来记忆词汇,比如在学习船舶操纵(ship handling)相关词汇时,可以想象船舶在港口靠泊(berthing)、离泊(unberthing)的场景,以及在这些过程中涉及的拖轮(tugboat)、缆绳(mooring lines)等词汇。
语法巩固
系统复习英语语法知识,特别是与航海英语密切相关的语法结构。例如,在航海日志(deck log)和轮机日志(engine log)的记录中,经常会用到一般过去时(Simple Past Tense)来描述船舶过去的操作和事件;在发布航海通告(Notice to Mariners)时,会用到被动语态(Passive Voice)来强调信息的客观性。
可以通过做语法练习题来加强理解和记忆,选择一些有针对性的航海英语语法教材或在线资源进行练习,每学习一个语法点,做 20 - 30 道相关练习题来巩固。
提升听力和口语能力
听力训练
利用航海英语听力教材、在线听力资源或船舶实际通信的录音进行听力训练。听力材料可以包括船舶进出港的 VTS(船舶交通管理系统)通信、航海气象报告(navigational weather reports)等内容。
刚开始训练时,可以先听一些语速较慢、内容较简单的材料,如基础的航海指令。随着听力水平的提高,逐渐增加难度,听一些包含复杂航海情况和专业术语的实际通信录音。每次听力训练时间不少于 30 分钟,听完后要认真分析错题,总结听不懂的原因。
口语练习
找语伴一起练习口语,语伴可以是其他船员、英语教师或者通过语言交换平台找到的学习伙伴。练习内容可以包括船舶日常操作的对话,如船舶在海上航行时的瞭望(look - out)情况交流、货物装卸(cargo handling)的沟通等。
也可以自己模拟各种航海场景进行口语练习,比如模拟在驾驶台(bridge)向船长报告船舶位置和航向的场景,用英语详细描述船舶的动态,包括船速(ship's speed)、经纬度(latitude and longitude)等信息。
进行模拟评估和专项练习
模拟评估
参加专业机构或学校组织的航海英语评估模拟考试,这些模拟考试的题型、考试时间和评估标准通常与实际评估相似。通过模拟考试,可以熟悉考试流程和环境,减轻正式考试的紧张情绪。
在模拟考试后,认真分析自己的答题情况,尤其是在模拟评估中出现的错误,找出自己在知识掌握和答题技巧方面的不足之处,进行有针对性的改进。
专项练习
根据航海英语评估的不同部分,如航海英语听力、口语、阅读和写作等,进行专项练习。例如,对于航海英语阅读部分,可以收集各种航海文献、航海通告、船舶操作手册等材料进行阅读练习,提高阅读理解能力和获取关键信息的能力。
针对航海英语写作部分,可以练习撰写航海日志、船舶报告等常用的航海英语文本,注意语法正确、用词准确,并符合航海英语的表达习惯。