“The ship's maintenance plan is a comprehensive schedule covering various aspects of the vessel. It includes routine inspections of the hull for signs of corrosion or damage at intervals of [X] months. For example, the underwater part of the hull will be inspected by divers or with the help of underwater inspection equipment every six months to check for any cracks or barnacle growth.”（船舶的维护保养计划是一个涵盖船舶各个方面的全面计划。它包括每隔 [X] 个月对船体进行常规检查，查看是否有腐蚀或损坏迹象。例如，船体的水下部分每六个月会由潜水员或借助水下检查设备进行检查，查看是否有裂缝或藤壶生长。）
“The machinery and equipment on board also have their own maintenance schedules. The main engine is scheduled for a major overhaul every [X] years, during which components like pistons, cylinders, and crankshafts will be inspected, repaired, or replaced if necessary. Regular daily, weekly, and monthly checks are carried out on the engine's lubrication system, cooling system, etc., to ensure its normal operation.”（船上的机械设备也有各自的维护保养计划。主机计划每 [X] 年进行一次大修，在此期间，活塞、气缸和曲轴等部件将视情况进行检查、维修或更换。每天、每周和每月都会对发动机的润滑系统、冷却系统等进行常规检查，以确保其正常运行。）
“The electrical systems are maintained regularly as well. The circuit breakers, generators, and electrical panels are inspected weekly for loose connections, overheating signs, etc. Once a year, a comprehensive test of the entire electrical system is conducted to verify its reliability and safety.”（电气系统也会定期进行维护。每周会对断路器、发电机和配电盘等进行检查，查看是否有连接松动、过热迹象等。每年会对整个电气系统进行一次全面测试，以验证其可靠性和安全性。）
