接近码头时可以说 “Approaching the quay”(接近码头)。“Stand by the mooring lines”(准备好系泊缆绳),在系泊缆绳操作中,“Forward spring line”(前倒缆)、“Aft spring line”(后倒缆)、“Bow line”(艏缆)、“Stern line”(艉缆)等词汇用于指示不同位置的缆绳。“Make fast the lines”(系紧缆绳)。
离泊过程
“Single up the lines”(解掉部分缆绳,只留必要的缆绳)。“Let go the lines”(解掉缆绳),例如 “Let go the bow line first”(先解掉艏缆)。“Back away from the quay”(从码头向后退)。